top of page

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

juergensturm.de  ·  Stand: Mai 2026

 

§ 1  Verantwortlicher

Name: Jürgen Sturm

Anschrift: Osternacherstr. 7, 83209 Prien am Chiemsee

E-Mail: Post@juergensturm.de

Telefon: 08051 9662121

Website: www.juergensturm.de

 

Jürgen Sturm ist Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Ein Datenschutzbeauftragter ist gemäß Art. 37 DSGVO nicht erforderlich, da die Voraussetzungen für eine Bestellpflicht nicht vorliegen.

 

§ 2  Allgemeines zur Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder auf Basis unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

§ 3  Hosting durch Wix

Diese Website wird gehostet von:

Anbieter: Wix.com Ltd., 500 Terry A. Francois Blvd., San Francisco, CA 94158, USA

Datenschutz: https://www.wix.com/about/privacy

 

Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an den Wix-Server. Diese sogenannten Server-Log-Daten umfassen:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Name und URL der abgerufenen Datei

  • Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

  • Verwendeter Browser und Betriebssystem

 

Diese Daten werden von Wix auf Servern in der EU und in den USA verarbeitet. Wix ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Die Logfiles werden in der Regel nach 30 Tagen gelöscht.

 

§ 4  Cookies und Tracking

4.1 Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website im Browser des Nutzers gespeichert werden. Sie dienen dazu, die Website funktionsfähig zu halten, Präferenzen zu speichern und das Nutzerverhalten zu analysieren.

 

4.2 Welche Cookies setzt diese Website?

Wix setzt als Website-Plattform technisch notwendige Cookies (z. B. Session-Cookies für den Login-Bereich und den Shop-Warenkorb) sowie optionale Analyse- und Marketing-Cookies. Technisch notwendige Cookies benötigen keine Einwilligung. Für alle übrigen Cookies fragen wir Ihre Einwilligung über den Cookie-Banner ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

 

Sie können Cookies jederzeit in Ihrem Browser deaktivieren oder löschen. Bitte beachten Sie, dass dadurch Teile der Website möglicherweise nicht mehr einwandfrei funktionieren.

 

§ 5  Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie über das Kontaktformular auf unserer Website oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachrichtentext) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Erledigung der Anfrage gelöscht, spätestens nach Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

 

§ 6  Terminbuchung über Calendly

Anbieter: Calendly LLC, 271 17th St NW, Suite 1000, Atlanta, GA 30363, USA

Datenschutz: https://calendly.com/privacy

 

Auf unserer Website und auf unseren Unterseiten sind Links zu Calendly eingebunden. Wenn Sie auf „Termin buchen“ klicken, werden Sie zu Calendly weitergeleitet. Calendly verarbeitet zur Terminbuchung:

  • Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse

  • Gewählten Termin und Termintyp

  • Ggf. optionale Angaben, die Sie im Buchungsformular machen

 

Calendly übermittelt Daten in die USA. Die Übermittlung erfolgt auf Basis der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung).

Wir erhalten Ihre Buchungsdaten per E-Mail-Benachrichtigung von Calendly und verwenden sie ausschließlich zur Terminverwaltung.

 

§ 7  Shop — Kauf von Produkten

Beim Kauf von Produkten im integrierten Wix-Shop werden folgende Daten erhoben und verarbeitet:

  • Name und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse

  • Zahlungsdaten (abhängig von der gewählten Zahlungsmethode)

  • Bestellhistorie

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Zahlungsdaten werden über die von Wix bereitgestellten Zahlungsanbieter (z. B. Stripe, PayPal) verarbeitet. Diese Anbieter agieren als eigenverantwortliche Verantwortliche bzw. Auftragsverarbeiter und verfügen über eigene Datenschutzerklärungen.

Auftrags- und Rechnungsdaten werden gemäß § 147 AO und § 257 HGB für 10 Jahre aufbewahrt.

 

§ 8  Therapie- und Beratungsleistungen

Im Rahmen von Therapie- und Beratungsgesprächen werden ggf. besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO (insbesondere Gesundheitsdaten) verarbeitet. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Therapie und Beratung genutzt, streng vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung) in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO (Gesundheitsversorgung). Es gilt die therapeutische Schweigepflicht gemäß § 203 StGB.

 

§ 9  Datenübermittlung in Drittländer

Einige der auf dieser Website eingesetzten Dienste übermitteln Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in die USA (Wix, Calendly). Die Übermittlung erfolgt jeweils auf Basis geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln) oder im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework, sofern der jeweilige Anbieter zertifiziert ist.

 

§ 10  Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO):  Sie können Auskunft über die über Sie gespeicherten Daten verlangen.

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO):  Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.

  • Löschung (Art. 17 DSGVO):  Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO):  Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO):  Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format erhalten.

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO):  Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO basiert.

  • Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO):  Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: Post@juergensturm.de

 

§ 11  Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Jürgen Sturm in Prien am Chiemsee (Bayern) ist:

 

Behörde: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Anschrift: Promenade 27, 91522 Ansbach

Telefon: +49 981 53-1300

Website: https://www.lda.bayern.de

 

§ 12  Datensicherheit

Diese Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers). Damit sind die Übertragungen zwischen Ihrem Browser und dem Server vor dem Zugriff Dritter geschützt.

 

§ 13  Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites (u. a. Calendly). Für die Datenverarbeitung durch diese externen Anbieter sind wir nicht verantwortlich. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

 

§ 14  Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der gesetzlichen Lage, der technischen Gegebenheiten oder unseres Dienstleistungsangebots anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bitte überprüfen Sie die Datenschutzerklärung regelmäßig.

 

 

Jürgen Sturm  ·  Osternacherstr. 7, 83209 Prien am Chiemsee  ·  Stand Mai 2026

bottom of page